Cerca nel Blog

Monday, January 16, 2012

Continuando a parlare d'inglese, ma non in inglese...

Come ho scritto qualche giorno fa, è molto importante conoscere l'inglese per trovare un lavoro a Sydney. 
Soprattutto se voglio valorizzare la mia benedetta laurea!!!
Scegliere un corso non è facile. Non mi va di spendere 400 dollari a settimana (ed al momento non li ho, visto che vado a pari con le spese...) e rischiare, di non avere tempo per andare a lezione o per non farmi insegnare niente.

Quindi la soluzione è frequentare un corso individuale dove posso scegliere gli orari e posso perfezionare l'inglese con una madrelingua. (Oltretutto pure meglio se me la trovo carina).

Casualmente mi sono imbattuto in due professoresse (mi fa strano chiamare 2 ragazze sicuramente più giovani di me così, le professoresse sono brutte e cattive!!!) australiane che insegnano l'inglese proprio agli italiani che vivono a Sydney.

il sito è http://www.sydneyxitaliani.com/ 

Le loro lezioni sono fatte proprio su misura per gli italiani. Secondo loro quello che le rende uniche rispetto gli altri insegnanti d’inglese a Sydney è il fatto che hanno tutte e due un’ottima padronanza dell’italiano, sono laureate in italiano ed hanno vissuto in Italia per 3 anni di recente, dove hanno insegnato inglese e fatto traduzioni. 

Di conseguenza dovrebbero capire benissimo le mie difficoltà e le difficoltà di molti italiani a Sydney (e non solo) nell'imparare sto "benedetto" inglese. 

Il loro sito è poi molto ricco d'informazioni per gli italiani che vogliono consigli per i migliori ristoranti, bar, club, supermercati e gelaterie a Sydney... che non guasta XD 

Scrivono pure un blog tutto in inglese (ed italiano!!!) per tenerci informati sugli eventi a Sydney, e cosa per me (al momento) più importante sulla grammatica inglese, e comunque in generale per me potrebbe essere un buon esercizio leggere i loro articoli in inglese e poi in italiano... 

Altra cosa che non mi era mai capitata di leggere da nessuna parte, ti fanno lezione anche su skype... quindi se sei in italia e stai per arrivare a Sydney, potresti chiamare loro e farti una preparazione pre-partenza, molto "clever" come idea, anzi direi arguta!

Quindi in conclusione, quando riuscirò a lavorare qualche ora in più, penso proprio che proverò a fare il TEST che propongono, per "salvarmi" dalla mia vita da lavapiatti. :)

Come dice mio cugino: Sydney è costosa ma se lavori diventa economica...
Come dice un ricco signore: per fare soldi devi spendere soldi!!! 

Wednesday, January 11, 2012

L'inglese... questo sconosciuto!

Ebbene si, è un dato di fatto, l'inglese a Sydney serve!!!

Non posso più non farci caso e passarci sopra, il mio livello d'inglese è scarso.
Ma se voglio trovare un vero lavoro, un lavoro migliore è NECESSARIO parlare bene l'inglese.

Piccola parentesi: Avrei voluto fare magari un mega corso, ma costano tantissimo sui 400 dollari a settimana, hanno orari non compatibili con le mie ore lavorative, e un mio amico da un anno e mezzo qui dice che la maggior parte sono INUTILI con un livello BASSISSIMO, con classi piene di cinesi (senza offesa, mi han riferito così) che tengono il livello molto basso, e oltretutto parlando con loro acquisisci anche un accento e una pronuncia pessima.

Questa continua a non essere la mia lingua.
Il mio capo al ristorante mi parla italiano, la mia amica australiana mi parla italiano, il primo mese ho vissuto con una famiglia mezza italiana, e questo secondo mese ho avuto "ospite" mio cugino fresco fresco dall'Italia.

Ma ora basta, qui si deve cambiare... perché vedersi rifiutare lavori per via dell'inglese è preoccupante, e se voglio "valorizzare" la mia laurea e le esperienze lavorative italiane devo parlare un inglese "FLUENT"

Un altro problema per una persona a cui piace parlare come me, è stringere amicizie e saper dire qualcosa in più di 2 o 3 frasi banali... beh ragazzi. Sono bloccato!!!

Sono uscito qualche volta con la mia amica australiana, e quando i suoi amici parlano tra loro veloce o quando ridono di qualcosa... e io vorrei interagire e ridere anche io delle loro battute, e invece no, non capisco.

Non è facile ve lo assicuro. Mi sento impotente e tristemente mi sembra di aver quasi perso questi 2 mesi a Sydney.
Non è facile quando la mente fa uscire a raffica pensieri e la tua bocca è bloccata, e ti limiti a dire qualcosina. La gente magari ti capisce e mai nessuno mi ha giudicato, ma il pensiero di parlare in modo scorretto mi infastidisce tantissimo, mi sa d'ignoranza, e mi blocca di più.

Quindi let's go to study XD